Archif 2006 y Digwyddiadur

Mwy na geiriau ydy iaith

8 Ionawr 2006 (ac, fel arfer, bob mis ymlaen) - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00 - 5.00, Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) Hanner Dydd tan 6.00, Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

12 Ionawr 2006 - Nos Iau
	Dechrau tymor Dosbarthiadau Nos Cymraeg Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

14 Ionawr 2006 - Dydd Sadwrn - 2.00
	Cangen Llundain Cymdeithasau Hanes Teuluoedd Cymru Croeso cynnes i bawb sy'n hela achau Cymreig Cyfarfod Bylnyddol, i'w ddilyn gan Dr Bill Jones, Caerdydd: Ymfudiad o Gymru I Batagonia Manylion pellach - cysylltwch ag Anna Brueton 020 7923 0302 Cyfarfod yn adeilad: Society of Genealogists, 14 Charterhouse Bldgs,Goswell Rd. Lleoliad: (§)

14 Ionawr 2006 - Nos Sadwrn - 7yh
	Cymdeithas Maldwyn (§) Parti Aelodau Ifanc yn Fulham

18 Ionawr 2006 - Nos Fercher
	Cymru yn Llundain: Alan Cairns, AM Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7877 0472 ffacs: 0473

19 Ionawr 2006 - Nos Iau - 6:30
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Darlith (yn Saesneg) gan Dr. Anne Price-Owen, Abertawe Croesrywedd yng nghelfyddydau llên a gweledol David Jones Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1

21 Ionawr 2006 - Nos Sadwrn - am 7 o'r gloch    Cyngerdd Diolchgarwch er cof John Evans gyda Chôr Meibion Gwalia (§) Capel y Boro, Southwark Bridge Road, SE1 0EF Tocynnau £10 oddi wrth swyddfa Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

24 Ionawr 2006 - Nos Fawrth
	+++ The Crimea +++ (gynt: The Crocketts - o Aberystwyth) (§) (§) (§) Windmill, Brixton, 22 Blenheim Gardens SW2 5BZ   020 8671 0700 (§)

25 Ionawr - Gŵyl Dwynwen

25 Ionawr 2006 - Nos Fercher - pob tocyn wedi mynd!
	+++ The Crimea +++ (§) (§) (§) Clwb 100, 100 Oxford St W1 (§)

25 Ionawr 2006 - Nos Fercher - drysau 7.30
	+++ The Poppies + Jakokoyak + Alun Tan Lan + set DJ gan Huw Stephens +++ Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

25 Ionawr 2006 - Nos Fercher - 7.30 - £18+ffi £3.50 - Dim Ysmygu
	+++ JOHN CALE a'i fand +++ (§) Y Garej, Cornel Highbury N5. (§)

26 Ionawr 2006 - Nos Iau - tocynnau: 0208 780 9383
	+++ Amy Wadge +++ ( § ) ( § ) Yr Hanner Lleuad, Lower Richmond Road, Putney ( § ) Tiwb: Putney Bridge (trên olaf 'nol am 11 munud i un) Trên: Putney

28 Ionawr 2006 - Nos Sadwrn - 7.00 - £7
	+++ Bullet For My Valentine +++ (§) Academi Brixton, 211 Stockwell Rd SW9 020 7771 3000 (§)

30 Ionawr 2006 - Nos Llun - 7 am 7.30
	Fforwm Cymry Llundain Y Triongl Aur India - gan Dr Eleri Rowlands Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

[gynt 11 Mawrth ] - mae dyddiad newydd i'r Cwrs Cymraeg Carlam, gweler 4 Mawrth isod

5 Chwefror 2005 - Nos Sul - am ddim(?)
	+++ Euros Childs +++ (o Gorky's Zygotic Mynci) a'i fand (§) The Pines (The Harrison Arms, 28 Harrison St. WC1H 8JF - (Gray's Inn Rd, yn agos at Kings X)

8 Chwefror 2006 - Nos Fercher - drysiau 8, llwyfan 8.30- £8

+++ Huw Warren +++ piano (o Abertawe) (§) - Enillyd gwobr dyfeisgarwch BBC 3 jas 2005 (§) (§) - a Peter Herbert bas - Cerddorwr Jas y flwyddyn Awstria - yn lawnsio CD newydd (§) Vortex Jazz Club ( map ), Dalston Culture House, 11 Gillett Street, N16 8JH. Trên: Dalston Kingsland (Silverlink) (munud o gerdded); Bysiau: 149 (N149), 67, 243 (N243), 30, 76, 38 (N38), 56, 277 Tiwb: (Highbury neu Stryd Lerpwl) wedyn bws

8,9,10 Chwefror 2006 - Nos Fercher-Nos Wener
	+++ Funeral For A Friend +++ (§) o Benybont ar Ogwr 8fed a 9fed £11 - Empire, Shepherds Bush; 10fed £15 - Palas Hammersmith

15 Chwefror 2006 - Nos Fercher
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) a Chymdeithas Maldwyn (§) Darlith Goffa June Gruffydd Darlith (yn Saesneg) gan Yr Athro Sioned Davies, Caerdydd Mair Richards, Darowen    1787-1877 Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1 - Ymholiadau: gw. dudalen Cymdeithasau

15 Chwefror 2006 - Nos Fercher - drysiau 6.30 - £14.60
	+++ Goldie Lookin' Chain +++ o Gasnewydd (§) Astoria, 157 Charing Cross Road, WC2 8EN (§) 0870 060 3777

19 Chwefror 2006 - Nos Sul - drysau 6:30 - £12.10 ymlaen llaw
	Sioe Gwobrau NME yn cynnwys +++ The Automatic +++ (§) (§) (adolygiad sengl "Recover" 24/10/05) - o Bontfaen - "disgo-pwnc gyda dylanwad indi yr 80au" Astoria, 157 Charing Cross Road, WC2 8EN (§) 0870 060 3777

22 Chwefror 2006 - Nos Fercher
	Cymru yn Llundain: Paul Russell, Cadeirydd Clwb Criced Morgannwg; aelod bwrdd EWCB Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7877 0472 ffacs: 0473

22 Chwefror 2006 - Nos Fercher - 7.30
	Datganiad Piano gan Iwan Llewelyn-Jones http://www.iwanpiano.com Beethoven, Ravel, Franck, Fauré, Liszt Wigmore Hall ( § ) , 36 Wigmore Street W1. (020 7935 2141) - gan obeithio gweld cefnogaeth o Gymry - dowlch yn lluoedd!

22 Chwefror 2006 - Nos Fercher - £5 / £4
	BBC 6 Miwsig a Chlwb Fandango yn cyflwyno: +++ Dirty Perfect +++ (§) "rywle rhwng Weezer a McLusky" - band Caerdydd ... o Seland Newydd, Awstralia, Wyoming, Caerdydd Water Rats (§), 328 Grays Inn Road WC1 Tiwb: KX

25 Chwefror 2006 - Nos Sadwrn - 7.30, drysau 7 o'r gloch - £15          Dathliad Gŵyl Dewi    Cantorion Serendipity (§) Enillwyr Côr Cymru 2005 - Arweinydd: Timothy Rhys-Evans Seddau wedi'u rhifo a'u cadw - tocynnau ymlaen llaw ar gael oddi wrth Swyddfa Bocs y Ganolfan - Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § ) 25 Chwefror 2006 - Nos Sadwrn - 6.30 am 7 - £25    Cinio Dawns Blynyddol Gŵyl Dewi Cymdeithas Cymry Slough a'r Cyffiniau ymholiadau: Gareth Jones 01753 851 568 26 Chwefror 2006 - prynhawn dydd Sul am 3 o'r gloch    Urddeglwys San Bened Eglwys Gymreig Brifddinesig Esgobaeth Llundain Dathliad Gŵyl Dewi St Benet, Paul's Wharf, Queen Victoria Street EC4

26 Chwefror 2006 - Dydd Sul - drysau am hanner dydd 12 o'r gloch - £5
	Sioe acwstig - +++ The Heights (§) (§) +++ yn cefnogi The Morning After Girls (§) Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

27 Chwefror 2006 - Nos Lun - £7 ymlaen llaw
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) yn penawdio Water Rats (§), 328 Grays Inn Road WC1 Tiwb: KX

1af Mawrth Gŵyl Dewi Gŵyl Dewi 2006 - prynhawn dydd Mercher am 1 o'r gloch    Urddeglwys San Bened Eglwys Gymreig Brifddinesig Esgobaeth Llundain Dathliad Gŵyl Dewi - Y Cymun Bendigaid St Benet, Paul's Wharf, Queen Victoria Street EC4 Gŵyl Dewi 2006 - hanner dydd ymlaen ... hanner nos...    Dathliad Gŵyl Dewi y Tri Brenin Enwog Cwrw o Gymru, lluniaeth cymreig - cawl cyw iâr hanner yn hanner... Ar y teledu bydd gem beldroed Cymru - Paraguay; videos Rygbi; gyda'r nos (am 10?) y grwp Freaking Leeks - dynwaredwyr bandiau Cymru. F3K (Famous Three Kings) 171 North End Road, Fulham, W14 9NL. Drws nesa' Tiwb West Kensington. Tel. 08713326425 (Rheolwr: Richard) (§) Gŵyl Dewi 2006 - prynhawn dydd Mercher - 3 o'r gloch - £5/£4    Taith Cerdded - Cymru yn Islington gyda Martin Gay - Croeso i Bawb! Taith o awr a chwarter i gychwyn am 3 o flaen Gorsaf Tiwb Angel, yn cynnwys Upper Street, Canolfan Cynllunio Busnes, Lôn Islington, Eglwys Fair, Dagmar Passage, Essex Road, Colebrooke Row a Duncan Terrace - manylion: (§) Mae'r Maer Islington, y cymro o Gasnewydd Jonathan Dearth, yn dathlu Cymru fel ran o "Rhyngwladol yn Islington" (§) Gŵyl Dewi 2006 - Nos Fercher - Derbyniad 6.30-7.15, Cinio 7.30    Gwledd Dewi Sant - Dathliad y Savoy. Llywydd 2006 - Huw Wynne-Griffith; Siaradwyr Gwadd - Robert Holmes Tuttle Llysgennad UDA i Lys St James, Peter Brown Cyn Erlynydd y Goron dros Ogledd Cymru, Hywel Williams Newyddiadurwr a hanesydd; Adloniant - Gwyn Hughes Jones tenor, Iwan Llewelyn-Jones piano; Cyfeilydd: Gwawr Owen. Gŵyl Dewi 2006 - Nos Fercher - 6 o'r gloch hyd at ... yn hwyr    !!! SWS !!! (§) £5 i'r aelodau, fel arall £15 wrth y drws yn cynnwys aelodaeth SWS Soho Lounge, 69 Dean Street, W1 Gŵyl Dewi 2006 - Nos Fercher - 7.30 - mynediad am ddim, casgliad    Noswaith Dylan Thomas gyda Peter Powell, actiwr lleol - Croeso i Bawb! - manylion: (§) Rhan o "Rhyngwladol yn Islington": (§) Elusennau'r Maer eleni: (§) Siambr y Cyngor, Neuadd y Dref Islington, Upper Street N1. Tiwb: Cornel Highbury neu Angel

1af Mawrth 2006 - Nos Fercher - £5 - tocynnau: Stargreen.com
	+++ Shooting At Unarmed Men ++ o Gaerdydd yn penawdio (Jon Chapple gynt o McLusky; Simon Alexander, Steve Morgan) The Pleasure Unit, 359 Bethnal Green Road, London E2 6LG

2 Mawrth 2006 - Nos Iau - 7:30 - ymh:020 7404 4407    Oedfa Dathlu Gŵyl Dewi - ddwyieithog St George the Martyr, Queen Square, Holborn WC1N 3AH.

2 Mawrth 2006 - Nos Iau - 7:30 - £9.50, £6

Datganiad Piano er budd yr elusen Tŷ Gofal (§) gan Warren Mailley-Smith (§) Mae'r rhaglen yn cynnwys Mozart, Sonata yn F K332; Bridge, Tair Sgets; Chopin, Ballade Rh. 1 yn G leiaf Op 23; Beethoven, Sonata yn C leiaf Op 13 ‘Pathetique’; Schubert, Ffantasi yn C ‘Crwydryn’. Ymholiadau a thocynnau: 07957 282857 a 07949 321142 Eglwys Hinde Street, 19 Thayer St W1U 2QJ, gerbron Wigmore Street. Tiwb: Bond Street

3 Mawrth 2006 - Nos Wener - 6 o'r gloch ymlaen ... yn hwyr    SWS Efrog Newydd (§) Serena Bar & Lounge, 222 W 23rd Street, 10011 NYC

4 Mawrth 2006 - Dydd Sadwrn - D.S. -Dyddiad wedi'i newid -
	- er mwyn osgoi gwrthdaro yn erbyn cyfres y 6 Gwlad [gynt - 11 Mawrth]. Cwrs Cymraeg Carlam Manylion a ffurflen yma Canolfan Cymry Llundain, 157 Grays Inn Road WC1

5 Mawrth 2006 - Nos Sul - 6:30 - Croeso i Bawb    Cymanfa Ganu ddwyiethog Ar achlysur ymweliad NCH Gogledd Cymru Capel Wesley, City Road, EC1 (yn wynebu Bunhill Fields)

5 Mawrth 2006 - Nos Sul - drysiau 7 o'r gloch - £5
	LM Promotions www.lmpromotions.co.uk yn cyflwyno +++ The Physicists +++ pync avant-garde o Gaerdydd (§) - Gwen Raymond Gitar Nicola Davies Bas Ceri Thomas Drymiau Sal Lewis prif Llais - gyda Yossarian o Gaerdydd (§) (§) The Alternative Ending o Faesteg (§) My Void roc anni amgen o Gaerdydd (§) The Luminaire, 307-311 Kilburn High Road NW6 7JR

7 a 9 Mawrth 2006 - Nos Fawrth a nos Iau - £5 - £85
	Opera Cenedlaethol Cymru (§) Llinell gwybodaeth: 0800 328 2357 Der fliegende Holländer (§) - Richard Wagner gyda Bryn Terfel yn canu'r Iseldirwr Yn Almaeneg gyda uwch-teitlau Cymraeg a Saesneg Coliseum, St Martins Lane WC2N 4ES. Tocynnau: 020 7632 8300 (24 awr)

8 Mawrth 2006 - Nos Fercher
	+++ The Automatic +++ (§) (§) - o Bontfaen - yn penawdio "disgo-pwnc gyda dylanwad indi yr 80au" (§) - ei sengl "Recover" Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

8 Mawrth 2006 - Nos Fercher
	+++ Peakz +++ (h.y. Rich o'r grwp Melys) (§) Lan lofft yn Y Garej (§) , 20/22 Highbury Corner, N5 (cc: 0870 906 3777 ymholiadau: 020 7607 1818 ) Tiwb/rheilffordd: Highbury & Islington

11 Mawrth 2006 - Nos Sadwrn - drysau 7.30 - £8.50 ymlaen (ticketweb)
	+++ Euros Childs +++ (o Gorky's Zygotic Mynci) a'i fand (§) Bush Hall (§) 310 Uxbridge Road W12. Tiwb: Shepherds' Bush

12 Mawrth 2006 - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00 - 5.00, Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) Hanner Dydd tan 6.00, Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

13 Mawrth 2006 - Nos Lun - 8 o'r gloch (drysiau 7.30) - £#6 ymlaen llaw
	+++ Crosbi +++ - o Wrecsam (§) (§) Andy Jones llais, Steve Jones gitâr, Jamie Owens bas, Ben Jones drymiau, Simon Jones llawfyrddau ac offerennau taro Metro (§) 19-23 Oxford Street W1

14 Mawrth 2006 - Nos Fawrth
	+++ The Crimea +++ (gynt: The Crocketts - o Aberystwyth) (§) (§) (§) Kings College

16 Mawrth 2006 - Nos Iau - 6:30
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Darlith (yn Saesneg) gan Yr Athro Neil McIntyre: Frances Hoggan: Arloeswraig Feddygol Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1

16 Mawrth 2006 - Nos Iau - 7.45-03.00 - £3 NUS
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) Undeb Myfyrwyr Goldsmiths, Dixon Rd, New Cross, SE 14 (§) (§)

21 a 22 Mawrth 2006 - Nos Fawrth a Nos Fercher
	+++ FEEDER +++ (§) gyda Goldie Lookin' Chain (§) Hammersmith Apollo (§) , Queen Caroline Street W6 9QH ... Agos at tiwb Hammersmith. Tocynnau: 08706 063400 (ticketmaster)

23 Mawrth 2006 - Nos Iau - ar y llwyfan am 8:30
	+++ Rebecca Jade +++ o Science (§) ar ei phen ei hun Hope and Anchor, 207 Upper Street N1 (Tiwb: Highbury & Islington)

25-26 Mawrth 2006 - Penwythnos Gymraeg Coleg yr Hill, Y Fenni (§)

25 Mawrth 2006 - Nos Sadwrn - 7.30

Corâl Cymry Llundain (§) Brahms: Requiem; Dvorak: Te Deum.

Eglwys Sant Ioan, Waterloo (Rhwng Stamford St ac Exton St; Waterloo Road a Cornwall St.)

27 Mawrth 2006 - Nos Llun - 7 am 7.30
	Fforwm Cymry Llundain Blwyddyn Sabothol yng Ngaiana - gan Alys Edwards Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

29 Mawrth 2006 - Nos Fercher
	Cymru yn Llundain: John Jermine, Cadeirydd, Cwpan Ryder Cymru 2010 Cyf. Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7877 0472 ffacs: 0473

29-31 Mawrth 2006
	Gŵyl Ffilmiau a Theledu Celtaidd 2006 http://www.celticfilm.co.uk/index.php Aberfal, Cernyw

31 Mawrth 2006 - Nos Wener - 7 am 7.30
	Cymdeithas Maldwyn (§) Cinio blynyddol - Clwb Menywod y Brifysgol, South Audley St.

1 Ebrill 2006 - Prynhawn Dydd Sadwrn
	Eisteddfod Y Plant Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) (§)

5 Ebrill 2006 - Nos Fercher - 6 yh (am tua awr a hanner) - £7.50/£5
		Darlleniadau o'i gerddi gan Dannie Abse (§)    - casgliad newydd Running Late (Hutchinson 5ed Mai 06) ac Owen Sheers (§) i'w ddilyn gan sesiwn holi ac ateb Bydd llyfrau'r beirdd ar werth yn y Gynadleddfa Llyfrgell Brydain 96 Euston Road NW1 2DB
(Llun: Western Mail)			(Llun: Charlotte Medlicott)

5 Ebrill 2006 - Nos Fercher
	Catrin Jenkins Royal Albert Hall 020 7589 8212 ( § )

7 Ebrill 2006 - Nos Wener

+++ Huw Warren a'i Gerddorfa Helclecs +++ (§ (§) Yn dathlu amrwyioldeb a anghysondebau Cymru gyfoes mewn cymysg o ddulliau miwsig, cân, a chanu rhydd, mae Nawr! yn berfformiad dwyieithog o waith newydd pwysig gan cerddor a chyfansoddwr jàs o Gymru, Huw Warren, yn cynnwys testun gwreiddiol Cymraeg gan dramodwr Aled Jones Williams, a geiriau Saesneg newydd gan rapwr Nobsta Nutts. Gyda John Parricelli gitâr, Nobsta Nutts MC hip hop, Siân James llais (yn lle Lleuwen Steffan) , ac ensemble Maria Lamburn ffidil, fiola, clarinét, Owen Evans bas, Paula Gardiner bas, ffliwt, Nathan Williams drymiau, Paul Sparrow cynllun sain. Vortex Jazz Club (§) ( map ), Dalston Culture House, 11 Gillett Street, N16 8JH. Trên: Dalston Kingsland (Silverlink) (munud o gerdded); Bysiau: 149 (N149), 67, 243 (N243), 30, 76, 38 (N38), 56, 277 Tiwb: Highbury wedyn bws 30 neu 277; neu Stryd Lerpwl wedyn 243/149/242

9 Ebrill 2006 - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00 - 5.00, Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) Hanner Dydd tan 6.00, Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

9 Ebrill 2006 - Prynhawn Dydd Sul - y cic cyntaf am 3.00
	Tocynnau £20/£10(i'r ifainc) 0870 902 0000 / Ticketmaster Cwpan Powergen - Wasps yn erbyn Scarlets Llanelli Twickenham

9 Ebrill 2006 - Nos Sul - am 6 o'r gloch
	Gorfoledd ar Gân gyda cherddorion o Eglwys yr Holl Saint, Langham Place Eglwys Castle Street, 30 Eastcastle Street W1 ( § )

9 Ebrill 2006 - Nos Sul - drysau 7 o'r gloch - £3
	+++ Richard James +++ (§) (§) (§ fflach!) (§) (o Gorky's ZM (§) ) ar y llwyfan am ddeg o'r gloch gyda Chunk Wilson (Hot Chip), Barbarossa + Nancy Wallace The Social (§) 5 Little Portland Street London W1W 7JD

11 Ebrill 2006 - Nos Fawrth - drysau 7.30
	+++ Shaped By Fate +++ -"metal ffyrnig" Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

16 Ebrill 2006 - Nos Sul - 8-9 o'r gloch hyd at yr hwyr...
	Pete Fowler ( § ) - darlunydd i'r SFA - yn cynnal sesiwn Ffocws Meddal - noswaith DJ a ffilm - (poster-500Kb:  § ) The Three Kings, 7 Clerkenwell Close EC1R 0DY

16-23 Ebrill 2006

Mae'r Gŵyl Delynau Rhyngwladol (§) yn ymweld â Chymru am y tro cyntaf, gyda chefnogaeth Canolfan Gerdd William Mathias, Elinor Bennett, Catrin Finch, Isabelle Moretti (Conservatoire Paris), a Deborah Henson-Conant (UDA). Bydd cyfleoedd i delynorion ifainc, yn cynnwys gweithdai a chyngherddi. Gwobrau yn cynnwys dwy delyn newydd i enillwyr y cystadlaethau. Dyddiad derbyn ceisiadau - Ionawr 30, 2006. Galeri, Caernarfon, a ledled Gwynedd.

18 Ebrill hyd at 7 Mai 2006 - £10 (gostyngiad ar gael)

Rhagolygon 18,19; Noson agoriadol 20 Ebrill: - Nos Fawrth-Nos Sadwrn am 7.30, prynhawn dydd Sul am 4 o'r gloch The Pimp - Drama brofoclyd newydd gan Dic Edwards Lleoliad: Paris, 1842. Mae Caroline (Anna Lindup), mam i Charles Baudelaire (Will Tosh), yn ymateb yn rhagfarnllyd ac yn ffyrnig i berthynas ei fab 21 oed ag actores greolaidd Jeanne Duval (Lara Agar-Stoby). (Theatr Cymru) (Dic Edwards a'i ddramâu, yn cynnwys sgriptiau) (Adolygiad diweddar ar wefan "The Stage") Cynhyrchiad yn cynnwys noethni a gweithredoedd rhywiol eu hanfod. White Bear Theatre (§), 138 Kennington Park Road, SE11 4DJ. Ffon: 020 7793 9193 Tiwb: Kennington (2 funud o gerdded), Eliffant a Chastell (5 munud)

20 Ebrill 2006 - Nos Iau
	Charlotte Church Empire, Shepherds' Bush (§)

22 Ebrill 2006 - Nos Sadwrn
	Gwobrau BAFTA Cymru (§) - Caerdydd

24 Ebrill 2006 - Nos Lun - 7.30 - £25/20
	Syr Willard White bas-bariton yn canu teyrnged i Paul Robeson Cyfeiliant gan Neal Thornton, piano. Rhaglen fanwl yma UCL Bloomsbury Theatre (§), 15 Gordon Street, WC1H 0AH. Ffon: 020 7388 8822 Tiwb: Euston, Warren Street, Euston Square. Bws: 10,18,24,29,73

26 Ebrill 2006 - Nos Fercher
	+++ DOPAMINE +++ ( § ) ( § ) ( § ) o Gaerffili + Days In December + Firstborn + Che + The Blackout llawr staer yn Y Garej (§) , 20/22 Highbury Corner, N5 (cc: 0870 906 3777 ymholiadau: 020 7607 1818 ) Tiwb/rheilffordd: Highbury & Islington

26 Ebrill 2006 - Nos Fercher - 8.30 - £8

Gower Boy - gan Huw Warren a Gee Vaucher (§). Rhagolwg o gydwethrediad newydd rhwng Huw Warren, cyfansoddwr, a Gee Vaucher, celfydd a gwneuthurwr ffilm, yn archwilio gwreiddau Huw ar Gŵyr. Gyda Huw Warren, piano a chyfansoddwr; Iain Ballamy, sacsoffon; Tim Harries, bas; a Martin France, drymiau. Vortex Jazz Club (§) ( map ), Dalston Culture House, 11 Gillett Street, N16 8JH. Trên: Dalston Kingsland (Silverlink) (munud o gerdded); Bysiau: 149 (N149), 67, 243 (N243), 30, 76, 38 (N38), 56, 277 Tiwb: Highbury wedyn bws 30 neu 277; neu Stryd Lerpwl wedyn 243/149/242

26 Ebrill 2006 - Nos Fercher - drysiau 7.30 - £6 ymlaen llaw (020 7240 2622 )
	Wedi'i geni yn Llydaw, wedi'i magu yng Nghymru ... wedi'i ymgartrefi yn Nulyn ... *** Katell Keineg *** (§) (§) (§) (§) gydag Adrian Crowley ac Ann Scott 12 Bar Club (§), 22-23 Denmark Place WC2 (twll yn Denmark St ar bwys Andy's Guitar Centre) Tiwb: T.Ct. Rd. (Caffi 12 Bar 9yb - 9yh; bar 12 Bar 11yb...)

26 Ebrill 2006 - Nos Fercher - drysiau 7.30 - £7
	+++ The Automatic +++ (§) (§) (§) - o Bontfaen - "disgo-pwnc gyda dylanwad indi yr 80au" yn penawdio! - gyda Cord + Black Ramps Water Rats (§), 328 Grays Inn Road WC1 Tiwb: KX

27 Ebrill 2006 - Nos Iau - 6:30
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Darlith (yn Saesneg) gan Dr. Madeleine Gray, Prifysgol Cymru, Casnewydd Seintiau o Gymru yn Abaty Westminster Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1

27 Ebrill 2006 - Nos Iau - 8 o'r gloch (drysau am 7) - £6/£4
	Fernhill ( § ) fel Triawd - Julie Murphy (llais), Ceri Rhys Matthews ( gitar a ffliwt ), a Tomos Williams ( trumped a phiano ) + Meitheal Cheoil Brady Arts Centre, 192 - 196 Hanbury Street, E1 5HU Ffon: 020 7364 7900 ( § )

28 Ebrill 2006 - Nos Wener
	+++ The Pipettes +++ - grwp ôl-ôl-ffeministaidd (§) (§) (§) (§) (§) sef Gwenno Saunders, Rose, a Becki yn yr Academi Brixton yn cefnogi’r Kaiser Chiefs fel rhan o Carling Live 24, cyfres o gigs dros 24 awr Academi Brixton (§)

3 Mai 2006 - Nos Fercher
	Cymru yn Llundain: Steven Williams, llywydd RICS Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7877 0472 ffacs: 0473

4 Mai 2006 - Nos Iau
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) gyda Black Olives, yn cefnogi Big Hand Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§) 328 Grays Inn Road WC1 Tiwb: KX

6 Mai 2006 - Nos Sadwrn - drysau 7 am 7.30 - £7.50 gan cynnwys bwffe ysgafn
	Grŵp Drama - Cynhyrchiad y Gwanwyn "Sul y Blodau" gan Paul Griffiths Dolwyddelan, ac "A Chip in the Sugar" gan Alan Bennett Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

7 Mai 2006 - Nos Sul - drysiau 7 o'r gloch - £6 ymlaen llaw ( diolch huw )
	+++ Alun Tan Lan +++ (§) yn cefnogi Juanita Family and Friends, a'r Schla La Las; gyda DJs Vinyl Vendettas Borderline (§) , Orange Yard, Manette Street (Charing X Rd) W1. Tiwb: Tottenham Ct Rd

9 Mai 2006 - Penblwydd Syr Kyffin Williams RA yn 88 oed   9-31 Mai 2006 - Dydd Mawrth-Dydd Gwener: 10yb - 6yh; Dydd Sadwrn: 11yb - 4yp.
	Arddangosfa "Kyffin Williams a'i Ffrindiau" Trigain llun ar bapur gan Kyffin Williams, dros deugain mlynedd, heb eu arddangos gynt. Thackeray Gallery (§), 18 Thackeray Street, Kensington Square, W8 5ET. Ffon: 020 7937 5883

12-14 Mai 2006 - Gŵyl Iaith y Bala (§)

13 Mai 2006 - Nos Sadwrn - 7.30
	Catrin Finch Telyn (§) (§) Gyda Syr James Galway a'r London Mozart Players (manylion) Rhaglen yn cynnwys Concerto Ffliwt a Thelyn, Mozart, K299. Neuaddau Fairfield, Croydon

13 Mai 2006 - Nos Sadwrn - 8 o'r gloch - £10/£7 ( diolch Siân )
		Gwragedd Mawrion o Feirdd - Darlleniadau o'u gerddi gan Catherine Fisher (§) (§) o Gasnewydd, Vicki Feaver, Sujata Bhatt, a Jackie Kay (§) The Drill Hall (§), 16 Chenies Street, WC1E 7EX Swyddfa bocs 020 7307 5060

14 Mai 2006 - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00 - 5.00, Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) Hanner Dydd tan 6.00, Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

18 Mai 2006 - Nos Iau - 6:30
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Cyfarfod Blynyddol i'w ddilyn gan Ddarlith Lywyddol Agoriadol gan Yr Athro Prys Morgan: August Hall (1802-1896): Gwenynen Gwent Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1

-> hyd at 20 Mai 2006 - Dydd Iau-Dydd Sadwrn - 10yb-6yh
	Arddangosfa Troeon y Nodwydd (§) (§) Gosodiad delweddau, a seiniau cerddorol, gan Cerith Wyn Evans (§) wedi'i ysbrydoli gan Casa Barragán, Dinas Mecsico; sef tŷ ac amgueddfa y pensaer Luis Barragán, a'i gasgliad recordiau finyl. Inside The White Cube (§), 48 Hoxton Square, London N1 6PB Ymholiadau 020 7930 5373

20-21 Mai 2006 - Penwythnos Gymraeg Coleg yr Hill, Y Fenni (§)

20 Mai 2006 - Nos Sadwrn - 8 o'r gloch - Tocynnau £10-£15-£20

Ailgymysgu Tropicália (§) Perfformiad newydd holl caneuon albwm arloesol o 1968 - Tropicália ou Panis et Circensis, gan cerddorwyr ifanc o Frasil o grwpiau megis Nacao Zumbi, Orquestra Imperial, Moreno - Domenico - Kassin+2. Gyda threfniannau newydd gan Rogerio Duprat, a gwesteion arbennig Gruff Rhys (Super Furry Animals), The Bees a Sean O'Hagan. Rhan o Wyl Tropicália (§) Neuadd Barbican, Silk St, EC2Y 8DS 020 7638 4141

22 Mai 2006 - Nos Lun - 7 o'r gloch - £10 + ffi £2.60 Tc'nnau: 0870 060 3777
	(dim ffi i chi dalu arian parod o'r Astoria, Garage, Jazz Café neu derbynfa Prif Swyddfa Mean Fiddler) +++ Amy Wadge +++ a'r Band ( § ) ( § ) yn dathlu ei albwm newydd “No Sudden Moves”. Borderline (§) , Orange Yard, Manette Street (Charing X Rd) W1. Tiwb: Tottenham Ct Rd

24 Mai 2006 - Nos Fercher - drysau 7.30
	+++ The Automatic +++ (§) (§) - o Bontfaen - yn penawdio "disgo-pwnc gyda dylanwad indi yr 80au" (§) - ei sengl "Recover" gyda Boy Kill Boy, Forward Russia, Long Blondes Electric Ballroom, Camden (§)

25 Mai 2006 - Dydd Iau - am 1.30yp a 7yh - £7 / £5

Theatr Hijinx (§) Seize the Day (§) gan Glenys Evans Adolygiad gan Michael Kelligan (§) Hanes Mary, morwyn newydd i'r Arglwydd ac Arglwyddes Webb, ei thrafferthion, a chariad. Yn cyflwyno Sara Gordy, actores a chyfrediad Down, fel Mary. Mae'r cynhyrchiad hwn o ddiddordeb arbennig i'r gymuned anallu dysgu. Ymholiadau a manylion pellach - cysylltwch â Michelle Whittick, 029 2063 5624 Theatr Cochrane (Theobalds Road, rhwng Southampton Row a Drake St, ger Holborn) (§) Tocynnau: 020 7269 1606 (020 7837 3722)

25 Mai 2006 - Nos Iau - 9 o'r gloch - mynediad am ddim
	Noswaith Lenyddol gyda Llyfrau Parthian ( § ) Lawnsiad llyfr newydd - de/tached 13 awdur o Gymru, Canada, Loegr, a'r Unol Daleithiau yn cydweithio ar bwnc perthnasau. Gwesteion arbennig yn cynnwys Fraser Cain ac ambell i awdur y gyfrol. Y Neuadd Waelod, Canolfan Cymry Llundain, 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

27-28 Mai 2006 - Gŵyl Hifi gyda SFA - Caer-wynt (§)

-> hyd at 31 Mai 2006 - Dydd Mawrth-Dydd Gwener: 10yb - 6yh; Dydd Sadwrn: 11yb - 4yp.
	Arddangosfa "Kyffin Williams a'i Ffrindiau" Trigain llun ar bapur gan Kyffin Williams, dros deugain mlynedd, heb eu arddangos gynt. Thackeray Gallery (§), 18 Thackeray Street, Kensington Square, W8 5ET. Ffon: 020 7937 5883

29 Mai - 3 Mehefin 2006
	Eisteddfod yr Urdd (§) Sir Dinbych - ar dir Fferm Maes Llan, Whitegates, ac Ysgol Brynhyfryd, Rhuthun (§)

31 Mai 1831 - ar gomin Hirwaun Cafodd y Faner Goch ei chodi am y tro cyntaf - 175 o flynyddoedd yn ôl

2,3,4 Mehefin 2006 - Nos Wener, ...

Yma o hyd - y Band gitâr sicedelig chwedlonol y 60au (§) o Gymru- *** MAN *** (§) - Martin Ace bas a llais, Josh Ace gitâr, George Jones gitâr a llais, Bob Richards drymiau a Gareth Thorrington llawfyrddau. 2 Mehefin - Nos Wener - 7.30 - Tocynnau 0178 446 0094 £10 ymlaen (yn cynnwys aelodaeth y clwb) / £12 wrth y drws. Ymholiadau 020 8460 4907 / Gwybodaeth a bwcio ymlaen: (§) The BoomBoom Club, Sutton United Football Club, The Borough Sports Ground, Gander Green Lane, Sutton, Surrey SM1 2EY; yn wynebu gorsaf trên West Sutton (10 mun. o Wimbledon, 3 o Sutton) 3 Mehefin - Nos Sadwrn - 8.30 - Tocynnau 0178 446 0094 £10 ymlaen (yn cynnwys aelodaeth y clwb) / £12 wrth y drws. Ymholiadau 020 8460 4907 / Gwybodaeth (§) Tithe Farm Social Club, 151 Rayners Lane, Harrow, Middx HA2 0XH 4 Mehefin - Nos Sul - 8 o'r gloch - Tocynnau £8 ymlaen / £10 wrth y drws. Ymholiadau 020 8460 4907 neu 020 8761 9078 / Gwybodaeth a bwcio ymlaen: (§) WAF Club, Wingate a Finchley FC, The Abrahams Stadium, Summers Lane, North Finchley N12 0PD

4 a 5 Mehefin 2006 - Dydd Sul a dydd Llun - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer Dydd Sul 10.00-5.00: Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) Dydd Sul: 12.00-6.00; dydd Llun 11.00-6.30: Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

7 Mehefin 2006 - Nos Fercher - 9 o'r gloch
	Huw Stephens (§) yn DJio The Social, 5 Little Portland St W1

7 Mehefin 2006 - Nos Fercher
	+++ The Pipettes +++ - grwp ôl-ôl-ffeministaidd (§) (§) (§) (§) (§) sef Gwenno Saunders, Rose, a Becki yn penawdio, gyda Rumble Strips a Hot Club De Paris yn cefnogi Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

8 Mehefin 2006 - Nos Iau - 8 o'r gloch - £5
	Sild - uniad Estonia-Cymru (sild) (priodi) (fideo Gŵyl Viljandi)
	Sille Ilves - llais, ffidil, hyrdi-gyrdi, a hiiu kannel Martin Leamon - gitar, bwswci The Royal Oak Folk Club, Lewes, East Sussex (§) Ymholiadau: 01273 478124

9 Mehefin 2006 - Nos Wener - am 7 o'r gloch

Y BYD (§) "Y datblygiad pwysicaf i'r cyfryngau Cymraeg ers 1982 a sefydlu S4C." (Huw Edwards, BBC) Dewch i ymuno â Ned Thomas a Rebecca Williams mewn cyfarfod dwyieithog i glywed am y fenter i sefydlu Y BYD - y papur dyddiol cyntaf erioed yn Gymraeg. Cynigir diod a bwyd ysgafn, felly a fyddech cystal â rhoi gwybod inni o flaen llaw os ydych yn bwriadu dod. Ffôn: 01970 621998, ebost: (neges [at] ybyd.com) . Royal Commonwealth Society, 25 Northumberland Avenue, WC2. Tiwb: Ch.X neu Embankment

9 Mehefin 2006 - Nos Wener - £47.50 & £35.00 + ffi
	+++ Y fonesig Shirley Bassey +++ (§) (§) Arena Wembley (§) Swyddfa Bocs: 0870 264 0264

10 Mehefin 2006 - Yr Ariannin yn erbyn Cymru

12 Mehefin 2006 - Nos Lun - am 7 o'r gloch
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Fforwm Cymry Llundain    Cymdeithas y Gwyneddigion Y Ddarlith Cymraeg yn Llundain gan Yr Athro Hywel Teifi Edwards - I'r gad dros Cymry: Owen Rhoscomyl (1863-1919) Yn y gadair: Elinor Talfan Delaney Fe fydd derbyniad yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Sylwer ar y lleoliad - Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

13 Mehefin am 10 y bore - Tocynnau ar gael am MUSIC THEATRE WALES - gweler 3 & 4 Hydref 2006

14 Mehefin 2006 - Nos Fercher
	Cymru yn Llundain - Siaradwr gwadd: Terry Waite CBE Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7877 0472 ffacs: 0473

15 Mehefin 2006 - Nos Iau - 6.30
	Darlith gan Bernardo Atxaga a Menna Elfyn (§): Cruce de Miradas. Celtiberian Languages (§) Instituto Cervantes (§) , 102 Eaton Square SW1 W9AN. Tiwb: Sloane Sq., Victoria

16 Mehefin 2006 - Nos Wener - drysiau 8 - £5
	+++ CANDY BITE +++ (§) (§) (gynt: SKINTRADE) Cat llais Andy mandolin a gitâr Duncan bas Myk djembe a bodhran Leonard's EC1, 42 Northampton Road EC1 0HU (§)

16-18 Mehefin 2006 - Gŵyl Pesda Roc (§) Clwb Rygbi Bethesda

17 Mehefin 2006 - Yr Ariannin yn erbyn Cymru

21 Mehefin 2006 - Dydd Mercher - SFA (§) ar lwyfan Gŵyl Weiarles (§) Parc Hyde

24 Mehefin 2006 - Dydd Sadwrn - 9-5.30
	Cwrs Cymraeg Carlam (§) Canolfan Cymry Llundain, 157 Grays Inn Road WC1

24 Mehefin 2006 - Prynhawn dydd Sadwrn
	Cymdeithas Maldwyn (§) Llaeth a Dŵr - taith gerdded o gwmpas ardaloedd Cymreig Llundain yng nghwmni Dr. Emrys Jones. Wedyn - cyfarfod blynyddol yng Nghapel Jewin, Fann St.

24 Mehefin 2006 - Nos Sadwrn - 7 o'r gloch am 7.30 - Ffi mynedfa £7 yn cynnwys lluniaeth    Grŵp Drama - Noson Cwis !! - yn y bar - dan ofal Gareth, Olwen a Rhiannon Evans Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

28 Mehefin 2006 - Nos Fercher
	+++ Kyshera +++ (§) (§) o Gaerdydd yn cefnogi Black Apples (Stoke) Castell Dulyn (§) , 94 Parkway, Camden

1 a 2 Gorffennaf 2006 - Dydd Sadwrn a Dydd Sul - 8yh - £13 + ffi
	Skin Shares - amrwiaeth o berfformiadau dawns cyfoes a ffilmiau byrion manylion yn cynnwys Tanja Råman (§) - dawnslunydd o Ffindir, bellach o UWIC (Caerdydd) - yn perfformio ei gwaith dawns solo "kaihokaksi" (~ hiraeth 2) (§) (§) Purcell Room, ar lan de Tafwys (Belvedere Road SE1 8XX)

2 Gorffennaf 2006 - Dydd Sul - 3 o'r gloch - £15 Mae Buddug Verona James (§) (§) - Cymraes o Aberteifi, Actores, Cantores Mezzo, a Chigydd - yn perfformio ei sioe un-fenyw CASTRADIVA gan Mark Ryan, sef drama cerdd "Commedia" ynglŷn â chastrato dychmygol "Pedrolino Il Magnifico"; yn cynnwys chwech aria gan Handel ac un gan Gluck. Gyda Laurence Cummings harpsicord. Manylion bellach yma Amgueddfa Tŷ Handel (§) 25 Brook Street, W1K 4HB. Sywyddfa Bocs: 020 7399 1953 D.S. bwcio yn gynnar iawn yn ddoethaf!

4-9 Gorffennaf 2006 - Eisteddfod Llangollen (§) yn dathlu 60 mlynedd!

6 Gorffennaf - Nos Iau - drysau 7:30 - £6 ymlaen llaw
	+++ The Heights +++ (§) (§) yn penawdio! (§) Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

9 Gorffenaf 2006 - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00-5.00: Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) 12.00-6.00: Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

11 Gorffennaf 2006 - Nos Fawrth am 8 o'r gloch Cerys Matthews (§) ar BBC Radio 6(§) (ar gael ar y we)

13 Gorffennaf 2006 - Nos Iau - drysiau 7 o'r gloch - £6 ymlaen llaw
	+++ Kyshera +++ (§) (§) o Gaerdydd - yn cefnogi Officer Kicks a Figure 6 Borderline (§) (§) , Orange Yard, Manette Street (Charing X Rd) W1. Tiwb: Tottenham Ct Rd

13 a 24 Gorffennaf - The Automatic (§) (§) - ULU (§) Pob tocyn wedi'i werthu

14-15 Gorffennaf 2006 - Wakestock - Crimea, Automatic ... Pwllheli

17 Gorffennaf 2006 - Dydd Llun - rhyddhâd albwm cyntaf gan The Pipettes (§) sef "We Are The Pipettes" (Memphis Industries - § )

20 Gorffennaf 2006 - Nos Iau - £8
	+++ Euros Childs +++ (§) (o'r ddiweddar Gorky's Zygotic Mynci) a'i fand The Spitz (§) , 109 Commercial Street, Old Spitalfields Market E1. 020 7392 9032

21-22 Gorffennaf 2006 - Sesiwn Fawr Dolgellau (§)

24-28 Gorffennaf 2006 - Ysgol Haf y Gymraeg, Coleg yr Hill, Y Fenni (§)

25 a 26 Gorffennaf 2006 - Nos Fawrth a Nos Fercher - 8yh - £10 / £8
	Perfformiadau dawns cyfoes yn cynnwys Tanja Råman (§) - dawnslunydd o Ffindir, bellach o UWIC (Caerdydd) - yn perfformio ei gwaith dawns deuawd "kuuluako"(§) Adolygiad-(§) Clore Studio Theatre, ROH Covent Garden Swyddfa Bocs: 020 7304 4000 (§)

26 Gorffennaf 2006 - Nos Fercher - £12.50 (Ticketweb | Ticketmaster | See Tickets | Star Green)      +++ Cerys Matthews +++ (§) (§) a'i gwesteion Scala(§) 275 Pentonville Road, King's Cross N1 9NL (wrth ochr gorsaf Thameslink KX)

29 Gorffennaf 2006 - PENFEST (§) Conwy Road Penmaenmawr LL34            - yn cynnwys set solo gan Rebecca Jade o Science (§)

29 Gorffennaf 2006 - Gŵyl Gwerin Caergwrant (§) - gyda Cerys Matthews (§) (§)

3 Awst 2006 - Nos Iau - 7.30
	Cerys Matthews yn fyw ar BBC Radio 1 yng Nghymru (§) - sioe Bethan Elfyn (§)

3 Awst 2006 - Nos Iau - 8.45 (hyd at 1 o'r gloch) - £5 / £4
	+++ CROSBI +++ o Wrecsam (§) Andy Jones (llais), Steve Jones (gitar), Jamie Owens (soddgrwth), Ben Jones(drymiau), Simon Jones (allwellfyrdd ac offerynau taro) - yn cefnogi Thumpermonks. Gyda James MacArthur Castell Dulyn (§) , 94 Parkway, Camden

5-12 Awst 2006 Eisteddfod Genedlaethol Cymru Abertawe a'r Cylch (§) Dolenni perthnasol: Aelwyd yr Eisteddfod http://www.eisteddfod.org.uk/ Maes B + Llwyfan Perfformio http://www.eisteddfod.org.uk/maesb/ Gigs Cymdeithas yr Iaith http://cymdeithas.org/... Yr Academi ar y Maes http://www.academi.org/ (o dan ddolen "Prifeirdd pinc?...") BBC Cymru http://www.bbc.co.uk/cymru/eisteddfod2006/ Cymuned http://www.cymuned.org/ Seiat Gymraeg http://www.maes-e.com/ - pob barn, a gwybodaeth hanfodl am yr Eisteddfod ... a phopeth ... Blog llawn dop o wybodaeth ac awgrymiadau eisteddfodol www.deddwyrain.net, diolch i ddysgwyr y de-ddwyrain! 7 Awst 2006 - Brynhawn Llun - 1.30 o'r gloch    Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Ddarlith Goffa Syr T H Parry-Williams gan Dr Christine James: Hopcyn ap Tomas a "Llyfrgell Genedlaethol" Ynysforgan Yn y gadair: Yr Athro R Geraint Gruffydd, Is-Lywydd y Gymdeithas Pabell y Cymdeithasau, ar Faes yr Eisteddfod

10 Awst 2006 - Nos Iau - 7.30 - £5
	+++ The Hoods +++ Triawd dull indi pync 70au-80au, o Gaerdydd (§) (§) (§)        - yn cefnogi Mescalitas. The Enterprise, 2 Haverstock Hill NW3 (tiwb: Chalk Farm)

13 Awst 2006 - Dydd Sul - 4-12 - £12 ymlaen, £15 wrth y drws
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) (Adolygiad - Guardian) - yn Luau Hawäiad Dolly Rockers sef parti haf gwisg Hawäiad - gyda Black Wire + Neils Children + Dustins Bar Mitzvah + Twisted Charm + Negative For Francis + Captain Black + DJs Cargo, 83 Rivington St EC2 (manylion); Tocynnau: (§)

18-20 Awst 2006 - Dydd Gwener-Dydd Sul - Tocyn oedolyn penwythnos £98    (safle ar agor erbyn 6 o'r gloch pnawn dydd Iau) Gŵyl y Gŵr Gwyrdd (§) ar safle hanesyddol newydd Mae'r llu o gerddorion yn cynnwys Gruff Rhys, Euros Childs, it's jo and danny... Ystad Parc Glanusk, Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. (SO 195 195 - ar bwys afon Wysg, tua filltir o Grucywel) Tocynnau ar gael ar wefan yr ŵyl: ( § ) neu Ticketline 08700 667799. Ymholiadau ebost: info AT thegreenmanfestival.co.uk

20 Awst 2006 - Nos Sul
	+++ FEEDER +++ (§) yn cefnogi'r Rolling Stones Twickenham. (§)

8 Awst 2006    Mae Sunbeam Records wedi rhyddhau casgliad o 19 draciau cynnar gan Meic Stevens o'r cyfnod 1967-70 - ar CD Sunbeam 5021 Rain in the Leaves: The EPs, Vol. 1 (§) Traciau: Did I Dream? I Saw a Field, Yr Eryr A'r Golomen, Ble Mae'r Bore? Ond Dof Yn Ôl, Tryweryn, Cân Walter, Hwiangerdd Mihangel, Glaw Yn y Dail, Lan a Lawr, MWG, Rhedaf I'r Mynydd, Myfi Yw'r Dechreuad, Tyrd I Lawr I'r Ogof, Mynd I Bala Ar y Cwch Banana, Nid y Fi Yw'r un I Ofyn Pam, Mae Gennyf I Gariad, Dim Ond Heddiw Ddoe a Fory, Cân Mamgu.

21 Awst 2006 CD newydd "Never Said Goodbye" gan Cerys Matthews ar gael       - am 5.30 y pnawn bydd Cerys yn llofnodi'r albwm newydd yn Virgin, Caerdydd

22 Awst 2006 - Nos Fawrth
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) (Adolygiad - Guardian) - yn cefnogi the grates Metro (§) 19-23 Oxford Street W1

25 Awst 2006 - Nos Wener - 8 o'r gloch - ar y llwyfan 8.15! - £4
	+++ Audiocalm +++ (§) (§) (§) ( grwp roc o Benybont-ar-Ogwr ) + Sweet Melinda + Belgrave Scandal - Noswaith bandiau heb eu llofnodi... Yr Hanner Lleuad, Lower Richmond Road, Putney ( § ) Tiwb: Putney Bridge (trên olaf 'nol am 11 munud i un) Trên: Putney

25-28 Awst 2006 Gŵyl y Faenol Westlife+Opera+Y fonesig Shirl+Tân y Ddraig =Brynfest!

27 Awst 2006 - Dydd Sul - hanner dydd hyd at 9 yh - tocyn dydd £30 / penwythnos £55 (§)

+++ The Pipettes +++ - grwp ôl-ôl-ffeministaidd (§) (§) (§) (§) (§)    sef Gwenno Saunders , Rose, a Becki ymysg: 65 Days Of Static, Adam Freeland, Adamski, Babyshambles, Badly Drawn Boy, Barefoot, The Lovely Laundrettas, Bez, Brazilian Dancers, Breakdance Battles, British Sea Power, Buzzocks, Cabaret, Chalets, De La Soul, Digitalism, Erol Alkan, Peter Hook, Goldie, Graeme Park & N-Joi, Graham Coxon, Greenvelvet, Guillemots, Hacienda Soundystem, Hot Club De Paris, Howard Marks, James Lavelle, John Kennedy, Jojo De Freq, Justin Robertson, Kid Carpet, Kid Harpoon, Killa Kella, Laughing Gas, Lethal Bizzle, Lily Allen, Misty's Big Adventure, Santiago, Sean Rowley, Serge, Son Of Dave, Stylish Riots, Terry Hall, The Boy Least Likely To, The Comedy Store, The Midday Ramble, The Slits, The Young Knives, Tiga, Vitalic... Clapham Common, SW4 (§)

28 Awst 2006   CD cyntaf "Ashes And Dim Light" gan Camera (§) (o Wrecsam) ar gael

30 Awst 2006 - Nos Fercher - 8 o'r gloch
	+++ Omega66 +++(§) (§) G Lounge, 18 Kentish Town Road, Camden Town NW1 9NX. 020 7284 2131 (§) Tiwb: Camden Town

1 Medi 2006 - Nos Wener - 8 o'r gloch - £4
	+++ Victorian English Gentlemens Club +++ (§) (CD newydd) (§) ( o Gaerdydd ) Montague Arms, New X. (poster) 020 7639 4923

6 Medi 2005 - Nos Fercher
	+++ Victorian English Gentlemens Club +++ (§) (CD newydd) (§) ( o Gaerdydd ) Bar Academy, Islington, (§) ar bwys Borders, N1 Centre (rhwng Upper Street a Liverpool Road, yn agos at Chapel Market). tiwb: Angel [cyfeiriad swyddogol: 16 Parkfield Street N1 0PS.] 020 7288 4400

7 Medi 2006 - Nos Iau
	+++ CAMERA +++ ( § ) ( § ) o Wrecsam yn noson clwb "Move On Up!" (§) Lark in the Park (§ - DS: Côd Gwisg), 60 Copenhagen Street,N1 0JW.

9 Medi 2006 - Nos Sadwrn - ar y llwyfan 8.45 - £5 (§)
	+++ Kyshera +++ (§) (§) o Gaerdydd Lark in the Park (§ - DS: Côd Gwisg), 60 Copenhagen Street, Islington, N1 0JW. Ffon: 020 7278 5781

10 Medi 2006 - Nos Sul - 6:30 - £25 ... £95
	Noswaith Gala yn Llundain - Dathlu Ivor Novello gyda Marilyn Hill Smith, Shan Cothi, Rhys Meirion, Gillian Findlay (unawd fiolin) a Sinfonia Britannia o dan arweinydd George Daugherty; Rosemary Ashe, Richard Reynard, a Frank Lincoln. (ymhellach) Lleoliad: Novello Theatre (gynt: Strand Theatre) Tocynnau: 08700 402 000 (Canolfan Mileniwm Cymru  § )

11 a 16 Medi 2006 - Nos Lun a Nos Sadwrn
	Rhan o Gystadleuaeth Gwobr dawns cyfoes "Place Prize" Tanja Råman (§) - dawnslunydd o Ffindir, bellach o Chymru ac UWIC (Caerdydd) - yn perfformio ei gwaith newydd Kaiku (Atsain) The Place, 17 Duke's Road, London, WC1H 9PY (§)

16 Medi 1400 - Owain Glyndŵr    Llysgenhadaeth Glyndŵr ( § ) Cymdeithas Owain Glyndŵr ( § )

16 Medi 2006 - Nos Sadwrn
	Rhan o Gystadleuaeth Gwobr dawns cyfoes "Place Prize" Tanja Råman (§) - dawnslunydd o Ffindir, bellach o Chymru ac UWIC (Caerdydd) - yn perfformio ei gwaith newydd Kaiku (Atsain) The Place, 17 Duke's Road, London, WC1H 9PY (§)

16 Medi 2006 - Nos Sadwrn - drysau 7.30 - £6
	Mae cylchgrawn Clash yn cyflwyno Clwb Clash gyda +++ The Crimea +++(gynt: The Crocketts - o Aberystwyth) (§) (§) (§) (§) gyda'r Bishops + Rank Deluxe The Luminaire, 311 Kilburn High Road NW6 7JR Tiwb: Kilburn (Jiwbili), Kilburn Park (Bakerloo); Trên: Brondesbury; Bysiau 16, 32, 98, 189, 316. (§)

21 Medi 2006 - Nos Iau - 6:30
	Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion (§) Darlith (yn Saesneg) gan Dr. Sally Harper, Prifysgol Cymru Bangor Musicke... Noddwyr a Cherddorion yng Nghymru'r Oesoedd Canol diweddar a'r Cyfnod Cyfoes cynnar Fe fydd derbyniad byr yn dilyn y ddarlith a chroeso i bawb ymuno. Yr Academi Brydeinig, 10 Carlton House Terrace SW1

21 Medi 2006 - Nos Iau - 6:30 hyd at 8 o'r gloch
	Sesiwn cofrestru i'r Dosbarthiadau Cymraeg Bydd 3 dosbarth yn y Ganolfan eleni, - Dechreuwyr, Blwyddyn 2 a Blwyddyn 3, i gyd ar nos Iau. Dewch am gael manylion, a chofrestru. Mae'r dosbarthiadau yn dechrau yr 28ain o Fedi. Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

11 Awst 2006 - mae CD newydd "Ashes and Dim Light" gan Camera (o Wrecsam) ar gael

23 Medi 2006 - Ysgol Cymraeg Undydd Derby Mi fydd Ysgol Cymraeg Undydd Derby eleni ar y 23ain, Mis Medi yn Canolfan Cymuned Chester Green, Derby, 10.00 yb tan 4.00 yp. Am fanylion pellach cysylltu a Jonathan ar rhif ffon 07709 238680 Jonathan Simcock lloegrambyth [at] tiscali.co.uk Canolfan Cymuned Chester Green, Derby, Lloegr

23 Medi 2006 - Nos Sadwrn - 8 o'r gloch
	+++ Valleum +++ (o Fôn) (§) (§) Native Tongue (§) yn Finnegans Wake, The Green, Ealing, W5 5QX. Tiwb: Ealing Broadway (7 munud) (§)

25 Medi 2006 - Nos Llun - 7 am 7.30
	Fforwm Cymry Llundain Ail ymweliad â Rhyfel Cartref America - Bob Trevor Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

26 Medi 2006 - Nos Fawrth - 10.30yh-3.00
	+++ Victorian English Gentlemens Club +++ (§) (§) (§) ( o Gaerdydd ) Whiteheat yn Madame Jo Jo's, 10 Brewer St W1

28 Medi 2006 - Nos Iau
	Mae tymor newydd Dosbarthiadau Cymraeg yn dechrau Mae 3 dosbarth yn y Ganolfan eleni, - Dechreuwyr, Blwyddyn 2 a Blwyddyn 3, i gyd ar nos Iau. Cysylltwch â'r Ganolfan (rhwng 9.30-4.00, dd.Llun-dd.Gwener - gweler isod) am fanylion, taflen gwybodaeth, a ffurflenni cofrestru. Rhaid cofrestru cyn dod i ddosbarth. Canolfan Cymry Llundain 157 Grays Inn Road WC1 (020 7837 3722) ( § )

28 Medi 2006 - Nos Iau
	+++ Blind River Scare +++ (§) (§) alt.country o Gasnewydd Prozac Yodel - The Plough, Walthamstow, London

28 Medi 2006 - Nos Iau - 8yh ymlaen - mynediad am ddim    SWS Sbaen (§) The Edge Bar, Calle Ribera, Portal VX Local 1 y 2, Puerto Banus, Marbella Rhowch alwad at Kieron, "mr.producer", Caerdydd +44(0) 2920 916667, os i chi am fynd

29 Medi 2006 - Nos Wener - drysau 7 o'r gloch - £10
	+++ The Pipettes +++ - grwp ôl-ôl-ffeministaidd (§) (§) (§) (§) (§) sef Gwenno Saunders, Rose, a Becki - yn penawdio (Cyfweliad - § - 22ain Medi) gyda +++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) (Adolygiad - §) KOKO (gynt Palas Camden) 1a Camden High St Tiwb: Mornington Cresc. (§)

29 Medi 2006 - Dydd Gwener - 5 o'r gloch yp - a 7 o'r gloch yh
	The Storys (o Abertawe) (§) (§) (§) - baledi mawr dull y 70au, gan Steve Balsamo llais, gitar; Andy Collins llais, bas; Dai Smith llais, gitar; Rob Thompson llais, gitar; Brian Thomas adran daro; Alan Thomas llawfyrddau, mandolin, banjô. 5 o'r gloch y pnawn - sesiwn acwstig yn Borders, 197-213 Oxford Street, W1D 2LE 7 o'r gloch yh - yn penawdio yn yr Empire, Shepherds' Bush (§)

29 Medi 2006 - Nos Wener - drysau 10.30 yh - 5 punt ymlaen law
	+++ Hot Puppies +++ ie, maen nhw ar y llwyfan am yr ail dro heno yn penawdio yng nghlwb Dolly Rockers - The Dolly Horror Picture Show efo The Rocks + Oxfam Glamour Models ... ds - côd gwisg: (§) Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

1 Hydref 2006 - Prynhawn dydd Sul - o hanner ddydd hyd at 3 o'r gloch yp - £8 ymlaen
	(sioe agor at bob oedran - rhaid i'r rheiny o dan 14 dod ag oedolyn) +++ The Pipettes +++ gyda +++ The Hot Puppies +++ (gweler nos Wener, uchod.) Academy, Islington, (§) ar bwys Borders, N1 Centre (rhwng Upper Street a Liverpool Road, yn agos at Chapel Market). tiwb: Angel . [cyfeiriad swyddogol: 16 Parkfield Street N1 0PS.] 020 7288 4400

1 Hydref 2006 - Nos Sul - 7.30 - £8.90/£6.00 + ffi 55c

Gŵyl Ffilm Raindance - Llundain (§) Dangosiad ffilm Gower Boy (§) (60 munud) gan Gee Vaucher, gyda chyfeiliant byw yn y sinema gan Huw Warren (Abertawe) piano (§) (§) (§) (§) - enillydd gwobr dyfeisgarwch BBC 3 jas 2005 (§) (§) -. Mewn taith fwyn a myfyrgar ar Ŵyr, cynefin plentyndod Huw Warren, mae'r ffilm yn dangos dawn creadigol yn dra gwahanol i gweithiau adnabyddus y gynhyrchwraig. CineWorld, Trocadero Centre, Piccadilly,W1; neu fel arall - Sinema UGC Shaftesbury Avenue (§), 13 Coventry Street, Piccadilly, W1D 7DH. 0871 200 2000

3 Hydref 2006 - Nos Fawrth - 9 yh - 5 punt ymlaen law
	+++ Al Lewis +++ (§) (§) canwr/cyfansoddwr yn wreiddiol o Ogledd Cymru... wedi symud lawr i Lundain i lansio ei album cyntaf More Ways Than One fydd allan Mis Hydref. “Pe bai Chris Martin a David Gray yn cwrdd un diwrnod, yn mynd ati i sgwennu chwaneg o ganeuon ac yna yn gofyn i Jack Johnson iw berfformio nhw, mi fyse’r hyn a gawsoch yn rhywbeth a fyse’n agos iawn i’r hyn a ellir ddisgwyl mewn gig Al Lewis.” Clwb ElectroAcwstig (§) - The Slaughtered Lamb, 34-35 Great Sutton Street EC1V ODX

3 & 4 Hydref 2006 - Nos Fawrth a Nos Fercher - 7.30

- £22.50, £19; £17.50 sefyll:£9; myfyrwyr a rhestr ROH:£13 MUSIC THEATRE WALES - OPERA AG ERGYD ( § ) Cyd-cynhyrchiad â Theatr Brycheiniog HOUSE OF THE GODS Opera newydd gan Lynne Plowman a Martin Riley. Opera Gothig wedi'i leoli mewn tafarn stryd cefn Llundain, gyfnod y Rhyfel Mawr, ac wedi'i ysbrydoli gan chwedlau Celtiaid - gyda goblygiadau cynhyrfus i'r ail ganrif ar hugain... Sgwrs (o hanner awr) cyn y perfformiad am 6.30 bob dydd - mynediad am ddim gyda thocyn Theatr Stiwdio Linbury, ROH Covent Garden ( § ). Tocynnau ar gael: 13 Mehefin am 10yb. Swyddfa Bocs: 020 7304 4000 (llinell brysur - yn well ar ôl 4.30-5, ar agor tan 8 yh - neu ymweld â'r swyddfa eich hunan - brysiwch!)

7 Hydref 2006 - Nos Sadwrn - 7:30
	Cymdeithas Ceridigion Llundain: Côr Meibion Gwalia (§) a Chôr Merched Garda Dulyn Canolfan Cymry Llundain (§)

7 Hydref 2006 - Nos Sadwrn - 6yh hyd at 10 - £6 ymlaen llaw
	+++ DOPAMINE +++ ( § ) ( § ) ( § ) o Gaerffili + Blackout + Kids In Glass Houses Bar Academy, Islington, (§) ar bwys Borders, N1 Centre (rhwng Upper Street a Liverpool Road, yn agos at Chapel Market). tiwb: Angel . [cyfeiriad swyddogol: 16 Parkfield Street N1 0PS.] 020 7288 4400

7 Hydref 2006 - Nos Sadwrn - 7yh hyd at 10 - £17.50 ymlaen llaw

Cewri oes a fu? +++ Dead Men Walking +++ (§) Sef: Mike Peters (... The Alarm ...), Kirk Brandon (o Spear of Destiny), Slim Jim Phantom (o Stray Cats) & Captain Sensible (o Damned) gyda TV Smith yn agor y noswaith (gweler bywgraffiad "Peters, Mike" ar safle rhagorol mentrau crud: §) Academy, Islington, (§) ar bwys Borders, N1 Centre (rhwng Upper Street a Liverpool Road, yn agos at Chapel Market). tiwb: Angel . [cyfeiriad swyddogol: 16 Parkfield Street N1 0PS.] 020 7288 4400

7 Hydref 2006 - Nos Sadwrn - 7yh - mynediad £5
	+++ Omega 66 +++ ( § ) ( § ) func electroneg roc amgen - dawnsiadwy a melodaidd - gan Suzi, a Krik (o Donteg) - ill 2 gynt o Dark Chunk ( § ) ; a Sanders - Noswaith open mic london ( § ) ( § ) + William Nein + Dan Melrose + Air Hammer + JD a'r Longfellows Philbeach Hall, 51 Philbeach Gardens, Earls Court, SW5 9EB

8 Hydref 2006 - Dydd Sul - mynediad am ddim
	Ffeiriau Llyfrau yn cynnwys llyfrwerthwyr o Gymru fel arfer 10.00-5.00: Royal National Hotel, Bedford Way/Woburn Place (§) 12.00-6.00: Hotel Russell, Russell Square (PBFA) (§)

8 Hydref 2006 - Dydd Sul - (§) MAE'R GIG WEDI CAEL EI OHIRIO
	+++ Kyshera +++ (§) (§) o Gaerdydd Perfformiad 12 awr - mae'r holl arian drws i fod er budd OXFAM Lark in the Park (§ - DS: Côd Gwisg), 60 Copenhagen Street, Islington, N1 0JW. Ffon: 020 7278 5781

9 Hydref 2006 - Nos Lun - drysau 7:30 - £5 ymlaen llaw
	+++ The Heights +++ (§) (§) Roc a rôl cyffrous, angerddol (§) + The Natives + Rank Deluxe Barfly Camden (Monarch) 49 Chalk Farm Rd, NW1 (§)

10 Hydref - Nos Fawrth - 8yh
	+++ The Hot Puppies +++ indie-pop o Aberystwyth (§) (mp3) (§) (§) (Adolygiad - §) yn Bloomsbury Bowling, ar llawr waelod Tavistock Hotel, Bedford Way, WC1

11 Hydref 2006 - Nos Fercher - 6.30 am 7
	Cymru yn Llundain: Tanni Grey-Thompson Ymholiadau Cymru yn Llundain: 020 7851 5521